sloop

sloop

sloop [ slup ] n. m.
• 1752; du néerl. sloep, même o. que chaloupe
Mar. Petit navire à mât vertical gréé en cotre.

sloop nom masculin (anglais sloop, du néerlandais sloep) Voilier comportant un foc et une grand-voile triangulaire (gréement Marconi) ou trapézoïdale (aurique).

sloop
n. m. MAR Bateau à voiles à un mât ne gréant qu'un foc à l'avant.

⇒SLOOP, SLOUP, subst. masc.
MARINE
A. — Petit navire à voiles, à un seul mât. Sloop caboteur. La nouvelle (...) avait été apportée par le sloop de poste Cashmere arrivé d'Angleterre le matin même, et dont on apercevait le mât dans la rade de Saint-Pierre-Port (HUGO, Travaill. mer, 1866, p. 398). Le sloup, le voilier le plus simple (après le misainier au tiers) et de beaucoup le plus répandu (...) ne comporte, en tout et pour tout, que sa grand-voile et un foc (J. MERRIEN, Voile et régate, 1957, p. 104).
B. — Navire d'escorte. Aux frégates s'ajoutèrent encore une trentaine de nouveaux sloops sensiblement de même tonnage (environ 2 000 tonnes), mais on leur avait donné des turbines et ils étaient plus rapides que les frégates (21 nœuds). Beaucoup plus que les frégates les sloops représentaient pour l'amirauté britannique le type d'escorteur qu'il eût été préférable de construire (LE MASSON, Mar., 1951, p. 46).
Prononc. et Orth.:[slup]. Ac. 1798: sloop ou sloupe (id. ds LITTRÉ: ,,d'autres prononcent chloup``); dep. 1835: sloop. Plur. des sloops, sloups. Étymol. et Hist. 1752 « navire anglais de moins de vingt canons » (Trév.); 1797 « petit bâtiment à un mât » (Voy. La Pérouse, t. 4, p. 525). Empr. à l'angl. sloop, issu du néerl. sloep (NED, v. aussi chaloupe étymol.), désignant un navire à un seul mât, à voile aurique, draille de foc, et beaupré fixe (1629 ds NED), et un bateau de guerre de faibles dimensions muni de canons sur le seul pont supérieur (1676, ibid.). Fréq. abs. littér.:34. Bbg. BECKER 1970, p. 249, 336. — BONN. 1920, p. 136. — KEMNA 1901, p. 217.

sloop [slup] n. m.
ÉTYM. 1835; « corvette de guerre », 1752; du néerlandais sloep, même rac. que chaloupe.
Mar. Petit bateau à voiles à un seul mât. Smack. (Var. graphique : sloup). || Bateau gréé en sloop.
1 Dans les mers il n'est pas rare
Que la foudre au lieu de phare
Brille dans l'air,
Et que sur l'eau qui se dresse
Le sloop-fantôme apparaisse
Dans un éclair.
Hugo, la Légende des siècles, XXXVII.
2 Le bateau (…) serait ponté dans toute sa longueur, percé de deux écoutilles qui donneraient accès dans deux chambres séparées par une cloison, et gréé en sloop, avec brigantine, trinquette, fortune, flèche, foc, voilure très maniable, amenant bien en cas de grains, et très favorable pour tenir le plus près.
J. Verne, l'Île mystérieuse, t. I, p. 428.
Spécialt, mod. Bateau à voiles à mât unique (à la différence du ketch, du yawl et de la goélette) gréant seulement un foc comme voile d'avant (à la différence du cotre, qui grée foc et trinquette). || La plupart des yachts modernes sont des sloops. || Sloop marconi.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sloop — sloop …   Dictionnaire des rimes

  • Sloop — war in der britischen Marine im 18. bis Mitte des 19. Jahrhunderts die Bezeichnung für ein nicht klassifiziertes, also von der Rangeinteilung der Kriegsschiffe nicht erfasstes Marinefahrzeug, das von einem Seeoffizier im Range eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Sloop — Sloop, n.[D. sloep, of uncertain origin. Cf. {Shallop}.] 1. (Naut.) A vessel having one mast and fore and aft rig, consisting of a boom and gaff mainsail, jibs, staysail, and gaff topsail. The typical sloop has a fixed bowsprit, topmast, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sloop — 〈[ slu:p] f. 10〉 = Schlup * * * Sloop [slu:p ], die; , s [engl. sloop < niederl. sloep = Schaluppe]: Slup. * * * Sloop [slu:p], die; , s [engl. sloop < niederl. sloep = Schaluppe]: Slup …   Universal-Lexikon

  • sloop — 1620s, from Du. sloep a sloop, probably from Fr. chaloupe, from O.Fr. chalupe small, sloop rigged vessel, perhaps related to English shallop. In military use, a small ship of war carrying guns on the upper deck only …   Etymology dictionary

  • sloop — SLUP/ s. n. velier mic cu un singur arbore şi două vele, fără bompres. (< engl. sloop) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • sloop — sloop·man; sloop; …   English syllables

  • Sloop — (engl., spr. Sluhp), so v.w. Schaluppe. Daher Sloopmeester, bei den Holländern ein Schiffsbedienter, welcher die Schaluppe führt, alles Schiffzeug in seiner Verwahrung u. Aufsicht über die Matrosen hat …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sloop — (engl., spr. ßlūp), soviel wie Schlup oder Schaluppe (s. Boot, S. 211); früher wurden auch groste englische Kanonenboote als S. bezeichnet …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sloop — Sloop, Fahrzeug, s. Slup …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”